J'espère que ce Hadith vous sera aussi utile qu'à moi !

-----

Abou Hourayra (que Dieu lui accorde Sa satisfaction) a dit: "J'ai entendu dire le Messager de Dieu (bénédiction et salut de Dieu sur lui): "Le jour de la résurrection, le premier homme à être condamné sera l'un de ces trois:

1. Un homme mort en martyr. On le fait venir, Dieu lui montre Ses bienfaits à son égard et il les reconnaît. Il lui dit: "Qu'as-tu fait de ces bienfaits?" Il dit: "J'ai combattu pour Ta cause jusqu'au martyre". Il dit: "Tu mens. Mais tu as combattu pour qu'on dise: "C'est un homme audacieux", et on l'a dit". Il ordonne alors qu'on le traîne sur sa face et qu'on le jette au Feu.

2. Un homme qui apprit la science, l'a enseigné aux autres et a lu le Coran. On le fait venir, Dieu lui montre Ses bienfaits à son égard et il les reconnaît. Il lui dit: "Qu'as-tu fait de ces bienfaits?" Il dit: "J'ai appris la science, je l'ai enseignée et j'ai lu le Coran par amour de Toi". Il dit "Tu mens. Mais tu as appris la science pour qu'on dise: "Il est savant", et on l'a dit. Tu as lu le Coran pour qu'on dise: "C'est un lecteur du Coran", et on l'a dit". Il ordonne alors de le traîner sur sa face et de le jeter au Feu.

3. Un homme à qui Dieu a assuré une situation aisée et lui a donné toutes sortes de richesses. On le fait venir, Dieu lui montre Ses bienfaits à son égard et il les reconnaît. Il lui dit: "Qu'as tu fait de ces bienfaits?" Il dit: "Je n'ai pas laissé un seul domaine ou Tu aimes qu'on dépense sans y mettre mon argent par amour de Toi". Il dit: "Tu mens. Mais tu as fait cela pour qu'on dise: "C'est un homme généreux", et on l'a dit". Il ordonne alors qu'on le traîne sur sa face et qu'on le jette au Feu". (Rapporté par Moslem)

-----

Salâam à tous !
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le samedi 08 août 2009 20:28

Un Hadith qui fait chaud au coeur !

Salâam à tous...

-----

Une femme de Médine vint se plaindre de son mari auprès de Aicha (que Dieu l'agrée). Celle-ci lui conseilla d'attendre l'arrivée du prophète (paix et bénédiction de Dieu sur lui). Lorsque celui-ci arriva, la femme lui exposa les griefs qu'elle avait contre son mari.

Le prophète lui conseilla alors 'Va, écoute ton mari et obéis lui!'.

La femme demanda alors: 'quelle récompense en recevrais-je?'

Le prophète (paix et bénédiction de Dieu sur lui) lui aurait alors dit:

{ "'Il n'est pas de femme qui prenne quelque chose de la demeure de son mari pour la remettre à sa place au compte de laquelle Allah n'inscrive une bonne action, n'en efface une mauvaise et n'en l'élève d'un degré.
Il n'est pas de femmes qui soit enceinte de son mari sans qu'elle n'en reçoive la même récompense de celui qui veille la nuit, jeûne le jour et combat dans la voie d'Allah.
Il n'est pas de femmes, en accouchant qui ne reçoive la récompense d'un affranchissement et de même lorqu'elle allaite son enfant jusqu'à ce qu'un ange lui disent 'Oh femme! Tu n'as plus à te préoccuper de tes oeuvres passées. Recommence un nouveau compte pour ce qui te reste de ta vie'."}

Aicha (que Dieu l'agrée) présente à l'entretien, dit alors :
"'les femmes ont reçu beaucoup. Et vous les hommes que vous reste-t-il??'"

Et le prophète (paix et bénédiction de Dieu sur lui) dit alors:

{"'Il n'est pas un homme qui prenne la main de sa femme pour la cajoler au compte duquel Allah n'inscrive une bonne action.
S'il l'embrasse, ce sont 2 bonnes actions, s'il s'unit à elle, cela vaut mieux que le monde et tout ce qu'il contient.
Lorsqu'il se lève pour se purifier, l'eau ne passe pas sur un seul poil de sa barbe sans que ne soit inscrit à son compte une bonne action, effacée une mauvaise et qu'il ne soit élevé d'un degré.
Ce qu'il reçoit pour une grande ablution est préférable à ce monde et à ce qu'il contient.
Allah vante cet homme auprès de ses anges: 'Voyez mon serviteur qui s'est lavé dans la nuit froide afin de se purifier de l'impureté majeur, tout plein de certitude que je suis son seigneur. Soyez témoin que je lui pardonné''"]

(At-Tirmidhi)

-----
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le samedi 08 août 2009 20:27

Sourate n°12 : Yussuf!

Explication :
--------------

Époque et raison de la Révélation
Le thème de cette sourate montre qu'elle a été révélée durant la dernière étape du séjour du Noble Prophète à La Mecque, lorsque les Qurayshites se demandaient s'il fallait le tuer, l'exiler ou l'emprisonner. A ce moment, quelques mécréants lui posèrent cette question (probablement à l'initiative des juifs) pour le tester : "Pourquoi les israélites allèrent en Égypte ?". Cette question fut posée car ils savaient que leur histoire était inconnue des arabes : aucune trace figure dans leurs traditions et le Noble Prophète n'y avait encore jamais fait référence. C'est pourquoi ils s'attendaient à ce qu'il soit incapable de donner satisfaction à cette question ou bien d'esquiver et essayer de s'informer auprès des juifs. Ainsi, il aurait été totalement dévoilé. Mais, contrairement à leurs attentes la situation se retourna contre eux : Allâh révéla l'histoire complète du Prophète Joseph d'une traite et le Noble Prophète la récita immédiatement. Ainsi les Qurayshites se trouvèrent dans une situation embarrassante : non seulement leur complot échoua mais cela constitua un habile avertissement pour eux ; c'est comme s'il avait été dit : " Votre comportement avec le Prophète ressemble nettement à celui que les frères du Prophète Joseph tenaient avec lui ; vous devriez donc trouver la même fin."

Objectifs de la Révélation
Dès lors, on conclut facilement que la révélation de cette sourate a deux objectifs. Le premier consistait à prouver la véracité de la Mission Prophétique de Muhammad, en fournissant les preuves exigées par ses détracteurs, afin de leur montrer que sa connaissance ne s'appuyait pas sur un simple ouï-dire, mais qu'elle a été acquise par la Révélation Divine. Cet aspect est explicitement présenté dans les premiers versets et clairement expliqué dans les derniers. Le deuxième était d'appliquer la sourate aux Qurayshites et de les avertir que finalement le conflit entre eux et le Noble Prophète se terminera par sa victoire sur eux. Ils ont persécuté leur frère, le Noble Prophète, de la même manière que les frères du Prophète Joseph l'ont persécuté. Les Qurayshites sont informés qu'ils échoueront dans leur mauvais stratagème comme ont échoué les frères du Prophète Joseph, quand bien même ces derniers l'avaient jeté dans le puits. Personne n'a le pouvoir de défier la Volonté Divine. Et de la même façon que les frères du Prophète Joseph ont dû faire preuve d'humilité à son égard, un jour, les Qurayshites devront demander pardon à leur frère qu'ils avaient essayer d'éliminer. Cela, également avait été établi dans le verset 7 : "Il y avait certainement, en Joseph et ses frères, des exhortations pour ceux qui interrogent".

La vérité est qu'en appliquant cette le récit de Joseph au conflit opposant les mécréant au Prophète, Le Coran établissait une prophétie claire et manifeste qui fut réalisée dix ans plus tard. Les deux années qui suivirent cette révélation furent difficiles : les Qurayshites complotèrent pour tuer le Noble Prophète comme les frères du Prophète Joseph et il dut émigrer de La Mecque à Médine où il obtint le même type de pouvoir que le Prophète Joseph eût en Égypte. De plus, à la fin, les Qurayshites durent se comporter en toute humilité à son égard comme les frères du Prophète Joseph lorsqu'ils demandèrent humblement, "Donne-nous une pleine mesure et fais-nous la charité. Certes Allâh récompense les charitables" (verset 88) et le Prophète leur dit généreusement (bien qu'il avait le total pouvoir et pouvait se venger d'eux) : "Pas de récrimination contre vous aujourd'hui ! Qu'Allâh vous pardonne. C'est Lui Le plus Miséricordieux des miséricordieux."(verset 92) La même histoire se répéta après la conquête de La Mecque, lorsque les Qurayshites réduits à l'incapacité se tinrent en toute humilité devant le Noble Prophète qui était pleinement en mesure de se venger d'eux pour chaque cruauté qu'ils avaient commises. Mais, il n'agit pas de la sorte. Il leur demanda simplement : "Quel traitement attendez-vous de moi maintenant ?". Ils répondirent : " Tu es un frère généreux et le fils d'un frère généreux". Après quoi, il leur pardonna généreusement en disant : "Je donnerai la même réponse à votre requête que celle que Joseph donna à ses frères. Aujourd'hui, aucune sanction ne sera infligée : vous êtes pardonnés."

Le Thème de la sourate
En outre, le Coran ne raconte pas cette histoire comme un simple récit. Il s'appuie sur ce récit pour transmettre le Message de différentes façons.

D'un bout à l'autre du récit, le Coran indique très clairement que la foi des Prophètes Abraham, Isaac, Jacob et Joseph — paix sur eux — était la même que celle du Prophète Muhammad — paix et bénédictions sur lui — et ils invitèrent les gens au même Message auquel Muhammad — paix et bénédictions sur lui — les invitaient.

Cette sourate projette d'un côté les personnalités du Prophète Jacob et du Prophète Joseph et de l'autre les personnalités des frères de Joseph, les membres de la caravane marchande, la cour des dignitaires, Al-`Azîz d'Égypte et son épouse, les "dames" d'Égypte et les souverains d'Égypte. C'est comme si la sourate interpelait le lecteur en disant : " Observe le contraste entre, d'un côté ces personnalités formées par l'Islam, bercées dans l'adoration d'Allâh et la remémoration permanente du Dernier Jour, et de l'autre, ces gens bercés dans la mécréance, l'ignorance, l'adoration de ce monde et l'insouciance envers Allâh et l'au-delà. A toi de décider du modèle que tu aimerais suivre."

Le Coran a usé de ce récit pour souligner une autre vérité : tout ce qu'Allâh veut, Il l'accomplit certainement et un homme ne peut jamais défier Sa Volonté, ni empêcher un événement de se produire, ni changer quoique ce soit que Dieu aura voulu. Il arrive qu'un homme mette en oeuvre des moyens pour accomplir un dessein et croit qu'il a fait beaucoup de choses pour atteindre son objectif, mais finalement il voit qu'il a fait quelque chose qui a freiné la réalisation de son plan pour que se réalise la Volonté Divine. Quand les frères du Prophète Joseph le jetèrent dans le puits, ils croyaient qu'ils s'étaient débarrassés une bonne fois pour toute de lui mais en fait ils lui avaient ouvert la voie par la Volonté Divine pour faire de lui le souverain d'Égypte, devant qui ils comparaîtront en toute humilité à la fin. De la même manière, l'épouse d'Al-`Azîz a envoyé le Prophète Joseph en prison, pensant allègrement qu'elle s'était vengée de lui, mais en fait, elle lui a donné l'opportunité de devenir souverain d'Égypte et elle a fini par porter la honte d'une confession publique du pêché qu'elle a commis.

Et ceux ne sont pas là les seuls exemples prouvant que, quand bien même tous les humains s'unifiaient pour abaisser celui qu'Allâh a décidé d'élever, ils ne pourront jamais le faire et leur action est vaine. Pour abaisser Joseph, ses frères ont pris des dispositions très sures et efficaces, mais Allâh en a fait des moyens pour le succès de Joseph et l'humiliation et le déshonneur de ses frères. De même, Si Allâh veut abaisser quelqu'un, nul et rien ne pourra l'élever.

Plus encore, le récit apporte d'autres leçons pour ceux qui souhaitent suivre la voie d'Allâh. La première leçon c'est que chacun devrait respecter et observer les limites prescrites par la Loi Divine, dans ses projets, dans les moyens mis en ½uvre, car le succès ou l'échec étant entièrement entre les mains d'Allâh. Par conséquent, celui qui a des projets sains et utilise des moyens licites mais échoue, au moins il échappera à l'ignominie et le déshonneur. D'autre part, celui qui a des projets malsains et utilise des moyens illicites pour les réaliser récoltera non seulement l'ignominie et le déshonneur dans l'au-delà mais aussi s'expose à l'ignominie et le déshonneur dans ce monde.

La deuxième leçon c'est que ceux qui déploient toutes leurs forces pour la cause de la vérité et la rectitude et placent leur confiance en Allâh et confient toutes leurs affaires à Lui, obtiennent de Lui soulagement et réconfort. Il les aide à contrer leurs adversaires avec espoir et courage et leur c½ur n'est pas secoué quand ils se trouvent face à un ennemi possédant des moyens terrifiants en apparence. Ils persévèrent dans leur tâche sans crainte et laissent les résultats à Allâh.

*********************
Salam à tous
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le samedi 08 août 2009 20:24

Sourate n° 11 : Hud !

Salam à tous !

Je ne vais pas mettre la version arabe et français de la sourate Hud, a cause de sa longueur, en effet cette sourate est l'une des plus longue du coran, l'explication en dessous !!

http://www.yabiladi.com/coran/sourat-11.html

*************
Explication :
--------------

Nom
Cette sourate porte le nom du prophète Hûd dont l'histoire est narrée aux versets 50 à 60.

Si nous examinons son thème en profondeur, nous arrivons à la conclusion qu'elle a été révélée à la même période que sourate Yûnus et, très probablement, immédiatement après elle.

Sujet
Cette sourate traite du même sujet que sourate Yûnus, à savoir l'invitation au message, l'exhortation et l'avertissement, à la différence près que l'avertissement est plus sévère.

Ceci est également confirmé par la tradition : On raconte qu'un jour, après la révélation de cette sourate, le Compagnon du Prophète Abû Bakr dit au saint Prophète : « dernièrement j'ai remarqué que tu devenais de plus en plus vieux . Quelle en est la raison » ? Le prophète répondit : « Sourate Hûd et les sourates semblables me vieillissent » Ceci montre que c'était des moments très durs pour le prophète et que ces avertissements sévères augmentaient énormément son anxiété provoquée par la persécution des Qurayshites qui faisaient les pires choses pour détruire le message de l'Islam.

Il était évident pour le saint prophète que la dernière limite de répit donnée par Allah était de plus en plus proche et il craignait que la période de répit n'expire et que son peuple soit saisi par le châtiment. L'invitation était la suivante : obéissez au Messager d'Allah, abandonnez l'associannisme (le shirk), adorez Allah et Allah seulement : Fondez entièrement votre mode de vie sur la croyance que vous serez rappelés pour rendre compte dans l'Au-Delà.

L'avertissement est le suivant : Souvenez-vous que ces peuples qui ont mis leur foi dans l'aspect extérieur de cette vie terrestre, et ont rejeté le Message des prophètes ont, de ce fait, essuyé des conséquences terribles. Par conséquent, vous devriez réfléchir sérieusement et voir si vous voulez suivre le même chemin dont l'histoire a prouvé qu'il était celui de la ruine.

L'avertissement est le suivant : Ne vous laissez pas tromper par le délai du châtiment à venir : c'est à cause du sursis qu'Allah vous a accordé par Sa Grâce pour que vous puissiez vous améliorer : si vous ne profitez pas de cette opportunité, on vous infligera un châtiment inévitable qui vous détruira tous à l'exception des croyants.

Au lieu de s'adresser directement aux gens, le Coran se sert des histoires des peuples des Prophètes Nûh (i.e. Noé), Hûd, Sâlih, Lût (i.e. Loth), Shu`ayb et Mûsâ (i.e. Moïse) pour atteindre les sujets mentionnés précédemment.

Le plus important dans leurs récits c'est que quand Allah rend Son jugement sur les hommes, il n'épargne personne même si c'est un proche parent du prophète de l'époque. Sera seulement sauvé celui qui aura cru au Prophète, et personne d'autre même si c'est le propre fils du prophète ou son épouse. Plus encore,la foi exige de chaque croyant d'oublier totalement ses liens (de parenté ou autre) quand le jugement arrivera et de se souvenir seulement des liens tissés par la foi.

Car il est contraire à l'esprit de l'Islam de montrer une quelconque considération aux liens de sang ou de race (origine). Les musulmans ont mis en pratique ces enseignements lors de la bataille de Badr, 4 ans après la révélation de cette sourate.

************
Salam à tous !
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le samedi 08 août 2009 20:20

Sourate n°10 : Yûnus !

Salam à tous !

Je ne vais pas mettre la version arabe et français de la sourate Yûnus
, a cause de sa longueur, en effet cette sourate est l'une des plus longue du coran, l'explication en dessous !!

http://www.yabiladi.com/coran/sourat-10.html

*************
Explication :
--------------

Nom
La sourate prend son nom du verset 98, dans lequel il y a une référence au Prophète Yûnus (Jonas). Le nom, comme d'habitude, est symbolique et n'indique pas forcément que la sourate traite de l'histoire du Prophète Jonas.

Période de Révélation
Nous apprenons des traditions, et cela est confirmé par le contenu de la sourate elle-même, que la sourate entière a été révélée à la Mecque. Mais certaines personnes sont d'avis que certains de ses versets ont été révélés à Médine. C'est, cependant, un avis superficiel. La continuité du thème montre clairement qu'il n'y a pas de versets isolés ni des sujets révélés en plusieurs fois et à différentes occasions . Au contraire, c'est, du début à la fin, un discours étroitement lié et qui a dû avoir été révélé en une seule fois. En plus de cela, la nature de son thème est une preuve claire que la sourate appartient à la période Mecquoise.

Temps de Révélation
Nous n'avons pas de tradition nous informant sur la période de révélation, mais son sujet indique clairement qu'elle a été révélée pendant la dernière période du séjour du Saint Prophète à la Mecque. Le mode du discours suggère qu'au moment de sa révélation, l'antagonisme des adversaires du Message était devenu si intense qu'ils ne pouvaient tolérer ne serait-ce que la présence du Saint Prophète et de ses disciples parmi eux et cette animosité avait atteint à un point tel qu'on ne pouvait garder aucun espoir quant à leur compréhension et l'acceptation du Message du Prophète. Cela indique que la dernière étape de la vie du Prophète parmi ces gens était venue et que l'avertissement final comme contenu dans cette sourate a dû être donné.

Ces caractéristiques du discours sont une preuve claire que la sourate a été révélée pendant la dernière période du Mouvement à la Mecque. Un autre élément qui détermine ce fait plus spécifiquement est la mention (ou l'absence) de quelques allusions directes ou indirectes sur l'Hijrat (Émigration) de la Mecque. Comme cette sourate ne contient aucune suggestion à ce sujet, ceci prouve qu'elle a précédé les sourates qui en font état. Maintenant que nous avons déterminé la période de sa révélation, il n'y a pas besoin de répéter son contexte historique parce que cela a déjà été exposé dans les sourates 6 et 7.

Thème et sujets abordés
Ce discours traite de l'invitation au Message, de la remontrance et de l'avertissement. Dans les versets d'introduction, l'invitation a été étendue de la manière suivante :

"Les gens considèrent comme une chose étrange que ce Message soit transmis par un être humain, en le taxent de sorcellerie, alors qu'il n'y a rien d'étrange à cela, ni aucune relation avec la sorcellerie ou la divination. Il vous informe simplement sur deux vérités. D'abord, Allah, qui a créé l'univers et le gère, est, en fait, votre Maître et Seigneur et Il est Le Seul à mériter votre adoration. La deuxième vérité est qu'après la vie ici bas, il y aura une autre vie dans l'au-delà, où vous devrez rendre compte de la vie dans ce monde et serez récompensé ou puni selon que vous aurez adopté l'attitude juste exigée par Lui après L'avoir reconnu comme Maître ou selon que vous aurez agi contre Sa volonté. Chacune de ces deux vérités, que le Messager vous présente, sont 'des vérités' en elles-mêmes que vous les reconnaissiez comme telles ou non. Il vous invite à les accepter et à y conformer votre vie. Si vous acceptez cela, vous aurez une fin bénie ; autrement, vous vous connaîtrez des fins malheureuses."

Après l'introduction, les sujets suivants ont été traités de façon appropriée :

Les preuves des doctrines du Monothéisme (tawhîd), de la Providence et de la vie après la mort ont été fournies à l'aide d'arguments satisfaisant les esprits et les coeurs de ceux qui écoutent le Message sans préjugés ni bigotterie avec la seule intention de se préserver de la déviation et de ses résultats maléfiques et non pas pour polémiquer vainement.
Les malentendus qui empêchaient (et empêchent toujours) les gens d'accepter les doctrines du Monothéisme et de l'Au-Delà ont été dissipés. Puis, les gens ont été mis en garde contre les négligences qui obstruent leur chemin.
Ces doutes ont été dissipés et des réponses ont été fournies aux objections opposées à la mission prophétique de Muhammad - que la paix de Dieu soit sur lui - et au Message qu'il apportait.
Un descriptif pittoresque de la vie dans l'Au-Delà a été dressé en guise d'avertissement pour les gens afin qu'ils réforment leur comportement dans ce monde au lieu de regretter ultérieurement leur conduite.
Ils ont été exhortés et avertis que la vie dans ce monde est réellement un test et une épreuve. Le temps qui lui est imparti s'étend seulement jusqu'au dernier instant de la vie terrestre et qu'il s'agit là de la seule chance qu'ils auront d'accepter le Message et de réussir cette épreuve. Par conséquent, ils doivent utiliser au mieux l'opportunité que représente la nomination du Prophète Muhammad - que la paix de Dieu soit sur lui - pour leur guidance et pour obtenir la vraie Connaissance de la Réalité à partir du Coran qui lui a été révélé. A défaut, ils seront rongés de remords pour toujours.
Leur attention a été attirée sur certains de leurs actes manifestement ignorants et déviants qui découlent directement de la négligence de la Guidance Divine dans leur vie.
A ce sujet, le récit du Prophète Noé a été relaté brièvement ainsi que celui du Prophète Moïse de manière détaillée pour marquer les esprits par quatre choses :

Premièrement, "Étant donné que votre attitude vis-à-vis du Prophète Muhammad - paix et bénédictions de Dieu sur lui - ressemble à celle des peuples des Prophètes Noé et Moïse à leur égard, vous devez avoir la certitude que vous subirez les mêmes conséquences qu'eux." Deuxièmement, "Ne pensez pas que les conditions précaires et la faiblesse du Prophète et de ses disciples vont durer. Sachez que Dieu le Tout-Puissant qui a jadis appuyé les Prophètes Moïse et Noë les soutient également, qu'Il modifie les circonstances si soudainement et de manière si radicale que personne ne peut en faire la prévision." Troisièmement, "Si vous ne profitez pas du sursis que Dieu vous a accordé pour réformer votre vie dès maintenant, si vous repoussez cette réforme au dernier moment, eh bien sachez que les disciples du Saint Prophète ont été rassurés qu'ils ne perdraient pas de leur courage à cause de la sévérité des circonstances créées par leurs opposants. Ceci est d'autant plus vrai dans les moments où ils étaient dans une situation de détresse véritable. De plus, ils ont reçu des instructions sur la façon de mener à bien leur Mission dans des circonstances aussi difficiles. Ils ont aussi été ordonnés de rester sur leurs gardes contre l'attitude des Israélites lorsque Dieu les avait secourus de la tyrannie du peuple de Pharaon."

A la fin de la sourate, le Saint Prophète a été ordonné de déclarer : "Ceci est le Crédo et ceci est la règle de conduite que Dieu a prescrits. Nul changement ne peut les toucher. Celui qui accepte de s'y plier le fait pour son propre bien et celui qui les rejette le fait à son propre péril."

*******
Bonne journée à tous !!
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le samedi 08 août 2009 20:19